Request an Exam Copy
April 3, 2023 | bill-mounce
Do Elder’s Children Have to be Believers? (Titus 1:6) - Mondays with Mounce
One of the more difficult passages to translate in the Pastorals is Titus 1:6 and the question as to whether an elder’s children have to ha...
Read More
March 27, 2023 | bill-mounce
Is Everything that Happens Good? (Rom 8:28) - Mondays with Mounce
Romans 8:28 is a source of comfort for many in the midst of pain, and it can also be a challenge, even discouraging, for them as well. Part ...
Read More
March 20, 2023 | bill-mounce
Think Grammatically (Rev 1:2) - Mondays with Mounce
Sometimes in translating we have to think grammatically, to think through the structure of the passage before trying to actually translate i...
Read More
January 9, 2023 | bill-mounce
Does the Present Tense Necessarily Mean “Now but not later”? (1 Tim 2:12) - Mondays with Mounce
1 Timothy 2:12 is one of the most debated verses today. My point in discussing it is not to enter into the general debate but to deal with a...
Read More
December 19, 2022 | bill-mounce
When to Trust a Word’s Etymology (1 Tim 1:3) - Mondays with Mounce
Most of us are familiar with Don Carson’s excellent book, Exegetical Fallacies, and most of us are aware of the common error called the “ety...
Read More
December 12, 2022 | bill-mounce
Who are the True Pastor/Scholars? (Philippians 2:2) - Mondays with Mounce
Philippians 2:2 is a confusing sentence grammatically, although its meaning is clear. Fee comments that in “the apodosis there is an equally...
Read More
December 5, 2022 | bill-mounce
Are the Greek Texts of the Bible Corrupt? An Example (1 John 1:4) - Mondays with Mounce
People often say the Greek manuscripts behind the New Testament are so corrupt that we can’t trust them. Ehrman is famous for his line that ...
Read More
November 28, 2022 | bill-mounce
Is There Really No Condemnation for All Who Claim to Follow Christ? (Rom 8:1) - Mondays with Mounce
Paul can sometimes make broad statements that are open to misunderstanding, especially when read out of context. In some of these cases, we ...
Read More
November 14, 2022 | bill-mounce
Why would any law be against Virtues? (Gal 2:23) - Mondays with Mounce
Paul ends his list of the fruits of the Spirit with the general, “against such things there is no law” (Gal 5:23). Most likely, it is meant ...
Read More
November 7, 2022 | bill-mounce
Are There Two Different Gospels? (Gal 2:7) - Mondays with Mounce
The KJV gives us an unfortunate translation of the genitive in Galatians 2:7, which can be easily misunderstood as teaching that there are t...
Read More
October 31, 2022 | bill-mounce
Why does the NIV add the word “All” in Romans 3:24? - Mondays with Mounce
Because Greek is an inflected language, the grammar contains meaning that often is lost in translation. This is why translators have to add ...
Read More
August 9, 2021 | bill-mounce
Is Prayer Part of God's Armor? (Eph 6:18) - Mondays with Mounce
Paul encourages us to “put on (ἐνδύσασθε) the full armor of God” (v 11), and again to take up (ἀναλάβετε) the full armor of God (v 13). The ...
Read More
July 12, 2021 | bill-mounce
Are the Gospels Truly Anonymous? - Mondays with Mounce
It has long been said that the Gospels are anonymous. At one level, that’s true. The names of the authors are not embedded in the text of th...
Read More
May 3, 2021 | bill-mounce
When does “Not” mean “Never”? (Matthew 5:18) - Mondays with Mounce
Greek has a wonderful ability to state a prohibition with different nuances. Unfortunately, these nuances are often lost in translation. A p...
Read More
April 26, 2021 | bill-mounce
The Faith of the University Skeptic - Mondays with Mounce
One of the things you will likely hear on the university campus is that the Bible’s depiction of Jesus is historically inaccurate. For examp...
Read More
April 12, 2021 | bill-mounce
Did the Judge Fear Getting Beat Up? (Luke 18:5) - Mondays with Mounce
As an example of persistence in prayer, Jesus tells the parable of the persistent widow pestering the unjust judge until he vindicates her. ...
Read More
  • Your form could not be submitted. Please check errors and resubmit.

    Thank you!
    Sign up complete.

    Subscribe to the blog
    Get expert commentary on biblical languages, fresh explorations in theology, hand-picked book excerpts, author videos, and info on limited-time sales.
    By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from HarperCollins Christian Publishing (501 Nelson Place, Nashville, TN 37214 USA) providing information about products and services of HCCP and its affiliates. You may unsubscribe from these email communications at any time. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at yourprivacy@harpercollins.com. This form is protected by reCAPTCHA.
  • Introducing Online Courses from Zondervan Academic
    The textbooks and scholarship you’ve trusted since 1931—now available as online courses for classroom adoption or independent study.
    Learn About Online Courses