Translations

Featured

Hélène M. Dallaire discusses Mastering Biblical Hebrew

March 10, 2026 | Matthew Miller

HÉLÈNE M. DALLAIRE (PhD, Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion) is Earl S. Kalland Professor of Old Testament and Semitic Languages and Chair of the Old Testament Depar...

Read Post

December 10, 2018 | bill-mounce

Greek Students Should Do Two Translations (Matthew 13:11) — Mondays with Mounce 336

(Note: you can watch this blog post on YouTube.) In first year Greek we historically do just one wooden, word-for-word translation. This way...

Your form could not be submitted. Please check errors and resubmit.

Thank you!
Sign up complete.

Subscribe to the blog
Get expert commentary on biblical languages, fresh explorations in theology, hand-picked book excerpts, author videos, and info on limited-time sales.
Email Address
By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from HarperCollins Christian Publishing (501 Nelson Place, Nashville, TN 37214 USA) providing information about products and services of HCCP and its affiliates. You may unsubscribe from these email communications at any time. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at yourprivacy@harpercollins.com. This form is protected by reCAPTCHA.
Introducing Online Courses from Zondervan Academic
The textbooks and scholarship you’ve trusted since 1931—now available as online courses for classroom adoption or independent study.
Learn About Online Courses