Featured
The New Testament in Its World Podcast
Today, we are excited to announce the release of a 5-part podcast series with N.T. Wright and Michael F. Bird called The New Testament in Its World. In this podcast, Wright an...
Read Post
Most Recent
Think Grammatically (Rev 1:2) - Mondays with Mounce
Sometimes in translating we have to think grammatically, to think through the structure of the passage before trying to actually translate it. This is why all G...
Read More
God has No Concern for Oxen! Right? (1 Cor 9:9) - Mondays with Mounce
One of the dangers of simply translating word-for-word is that sometimes the translation is not only awkward English but actually wrong, depending on your inter...
Read More
Can Women Braid their Hair? (1 Tim 2:9) - Mondays with Mounce
One of the more misused verses in the Bible is 1 Timothy 2:9 and its supposed four-fold prohibition against braided hair, gold, pearls, expensive clothing. Amon...
Read More
More on the ZA Blog
Think Grammatically (Rev 1:2) - Mondays with Mounce
Sometimes in translating we have to think grammatically, to think through the structure of the passage before trying to actually translate i...
Read More
God has No Concern for Oxen! Right? (1 Cor 9:9) - Mondays with Mounce
One of the dangers of simply translating word-for-word is that sometimes the translation is not only awkward English but actually wrong, dep...
Read More
Can Women Braid their Hair? (1 Tim 2:9) - Mondays with Mounce
One of the more misused verses in the Bible is 1 Timothy 2:9 and its supposed four-fold prohibition against braided hair, gold, pearls, expe...
Read More
“White for Harvest” (John 4:35) - Mondays with Mounce
After speaking to the woman from Samaria, Jesus says to his disciples, “Do you not say, ‘There are yet four months, then comes the harvest’?...
Read More
Keeping Word Plays (1 Tim 1:8) - Mondays with Mounce
Word plays in Greek are notoriously difficult to maintain when translating into English, usually impossible. And when you can bring them int...
Read More
Salvation by God’s Grace, Not Our Works (Eph 1:10) - Mondays with Mounce
If there ever was a question about salvation being by God’s grace and not as a result of something we do, just read Ephesians 1:1–10. Paul i...
Read More
How do. You Know You are Forgiven? (1 John 1:9) - Mondays with Mounce
Well-known verses are hard to translate. Even if the historical translation is a little off, committees are slow to change. 1 John 1:9 is on...
Read More
Jesus is the Gospel (1 John 1:1) - Mondays with Mounce
When I start to write a letter, my emphasis is on clarity. Not so with John. In fact, there are quite a few exegetical difficulties in v 1 t...
Read More
Does the Present Tense Necessarily Mean “Now but not later”? (1 Tim 2:12) - Mondays with Mounce
1 Timothy 2:12 is one of the most debated verses today. My point in discussing it is not to enter into the general debate but to deal with a...
Read More
When to Trust a Word’s Etymology (1 Tim 1:3) - Mondays with Mounce
Most of us are familiar with Don Carson’s excellent book, Exegetical Fallacies, and most of us are aware of the common error called the “ety...
Read More
Who are the True Pastor/Scholars? (Philippians 2:2) - Mondays with Mounce
Philippians 2:2 is a confusing sentence grammatically, although its meaning is clear. Fee comments that in “the apodosis there is an equally...
Read More
Are the Greek Texts of the Bible Corrupt? An Example (1 John 1:4) - Mondays with Mounce
People often say the Greek manuscripts behind the New Testament are so corrupt that we can’t trust them. Ehrman is famous for his line that ...
Read More
“From My Mother’s Womb” (Psalm 22:9–10), Part 2: The Artful Hebrew Bible
This is part 2 of the fourth in a series of Hebrew and You looking at art in the Hebrew Bible as seen in Ps 22. The series began in April, a...
Read More
Is There Really No Condemnation for All Who Claim to Follow Christ? (Rom 8:1) - Mondays with Mounce
Paul can sometimes make broad statements that are open to misunderstanding, especially when read out of context. In some of these cases, we ...
Read More
Why would any law be against Virtues? (Gal 2:23) - Mondays with Mounce
Paul ends his list of the fruits of the Spirit with the general, “against such things there is no law” (Gal 5:23). Most likely, it is meant ...
Read More
Are There Two Different Gospels? (Gal 2:7) - Mondays with Mounce
The KJV gives us an unfortunate translation of the genitive in Galatians 2:7, which can be easily misunderstood as teaching that there are t...
Read More