Request an Exam Copy
December 17, 2012 | bill-mounce
“Healthy” or “Sound” - 1 Tim 1:10 (Monday with Mounce 168)
In the Pastorals, Paul talks about “healthy (ὑγιαινούσῃ) teaching.” ὑγιαίνω has a range of meaning that is impossible to bring into English...
Read More
December 10, 2012 | bill-mounce
Etymology Errors? (Monday with Mounce 167)
I have been playing around with word meanings lately. How do words get meaning? We understand that words have a semantic range, a bundle of...
Read More
December 3, 2012 | bill-mounce
“Those from him” - Mark 3:21 (Monday with Mounce 166)
I came across an interesting situation this morning in Sunday School. (You remember Sunday School? That mid-level entry point into our mega...
Read More
November 26, 2012 | bill-mounce
A Translation Conundrum - 1 Tim 2:9 (Monday with Mounce 165)
We often distinguish between two types of translations, a formal equivalent and a dynamic equivalent. Formal tries to stick to the Greek/He...
Read More
November 19, 2012 | bill-mounce
Jesus is Back in Jude (Monday with Mounce 164)
Perhaps this is a little overstated, but it did get your attention. I just got back from the annual meeting of the Evangelical Theological ...
Read More
November 12, 2012 | bill-mounce
γάρ and Paragraph Divisions (Monday with Mounce 163)
Conjunctions are tricky things. In standard Greek style, sentences begin with conjunctions. The conjunction shows the connection with the p...
Read More
November 5, 2012 | bill-mounce
Why is Ἰάκωβος James and not Jacob? (Monday with Mounce 162)
One of my students asked this rather fundamental question last week. Good question, and I hadn’t thought about it before, and I need your h...
Read More
October 29, 2012 | bill-mounce
The most amazing translator I have ever met (Monday with Mounce 161)
Having been on the ESV and now on the NIV translation committee, I have met some amazing translators, men and women who love the Lord and hi...
Read More
October 22, 2012 | bill-mounce
Is Faith Merely Assurance? - Heb 11:1 (Monday with Mounce 160)
A friend of mine recently pointed out a blog by John Piper on some upcoming changes (more properly, clarifications, precision) ...
Read More
October 15, 2012 | bill-mounce
Except for Adultery - Matt 5:32 (Monday with Mounce 159)
This is one of the most difficult passages in the Bible to interpret, and especially to apply in a church situation. I have already written...
Read More
October 8, 2012 | bill-mounce
Anger - Part 2 (Monday with Mounce 158)
Last week I raised the issue of anger, and whether it is ever appropriate. The Greek is in Eph 4:26 where Paul writes, ὀργίζεσθε καὶ μὴ ἁμα...
Read More
October 1, 2012 | bill-mounce
In your anger, do not sin - Eph 4:26 (Monday with Mounce 157)
I have been thinking about anger lately. I was raised in a traditional Christian home and church, and like many people believed that anger ...
Read More
September 24, 2012 | bill-mounce
Indicative and Subjunctive - 1 John 4:7, 19 (Monday with Mounce 157)
Every once in a while you will see an inflected form that can be parsed two different ways. If all you are looking at is the Greek word, yo...
Read More
September 10, 2012 | bill-mounce
Are Gossips in Heaven? - James 1:26-27 (Monday with Mounce 156)
This verse hit me pretty hard this morning: “Those who consider themselves religious and yet do not keep a tight rein on their tongues dece...
Read More
September 3, 2012 | bill-mounce
Overseer, or Office of Overseer - 1 Tim 3:1 (Monday with Mounce 155)
I was going to take one more week off for a short summer break, but someone challenged me on one of my decisions in my commentary, so...
Read More
August 6, 2012 | bill-mounce
Preserving Images in Translation - Heb 10:29 (Monday with Mounce 154)
We all know by now that it is often impossible to bring the full meaning of a word into English. Languages do not have equivalent vocabulari...
Read More
  • Your form could not be submitted. Please check errors and resubmit.

    Thank you!
    Sign up complete.

    Subscribe to the blog
    Get expert commentary on biblical languages, fresh explorations in theology, hand-picked book excerpts, author videos, and info on limited-time sales.
    By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from HarperCollins Christian Publishing (501 Nelson Place, Nashville, TN 37214 USA) providing information about products and services of HCCP and its affiliates. You may unsubscribe from these email communications at any time. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at yourprivacy@harpercollins.com. This form is protected by reCAPTCHA.
  • Introducing Online Courses from Zondervan Academic
    The textbooks and scholarship you’ve trusted since 1931—now available as online courses for classroom adoption or independent study.
    Learn About Online Courses