War in the Bible: an Examination of Biblical Conflict and Violence
The Bible doesn’t flinch at portraying the world’s violence, especially during wartime. And while there is no such thing as a kind and gentle war, you might be surprised to learn t...
Read Post
Mounce Archive 18 - You Plural, You Individual
Everyone needs a break once in a while, and Bill Mounce is taking one from his weekly column on biblical Greek until September. Meanwhile, w...
Read More
Mounce Archive 17 - Translating Father (and Mother?)
Everyone needs a break once in a while, and Bill Mounce is taking one from his weekly column on biblical Greek until September. Meanwhile, w...
Read More
The Key to Greek Language Retention - An Excerpt from Advances in the Study of Greek
With the significant investment of time and effort needed to learn Greek, developing a strategy for language retention is critical. How migh...
Read More
Significant Linguistic Theories for Aiding Greek Studies
Luther was right: “Insofar as we love the gospel, to that same extent let us study the ancient tongues.”
So also contends in Constantine Cam...
Read More
Mounce Archive 16 - When Experiences Make Translating Difficult
Everyone needs a break once in a while, and Bill Mounce is taking one from his weekly column on biblical Greek until September. Meanwhile, w...
Read More
The Current World of New Testament Greek Scholarship - An Excerpt from Advances in the Study of Greek
Constantine R. Campbell is Associate Professor of New Testament at Trinity Evangelical Divinity School and the author of several books. His...
Read More
Mounce Archive 14 - The Joys of Shortening Greek Sentences (Eph 3:17)
Everyone needs a break once in a while, and Bill Mounce is taking one from his weekly column on biblical Greek until September. Meanwhile, w...
Read More
Mounce Archive 13 — How Should Bible Translations Deal with Metaphors?
Everyone needs a break once in a while, and Bill Mounce is taking one from his weekly column on biblical Greek until September. Meanwhile, w...
Read More
Mounce Archive 11 — How Do You Properly Use Greek in the Pulpit?
Everyone needs a break once in a while, and Bill Mounce is taking one from his weekly column on biblical Greek until September. Meanwhile, ...
Read More
Mounce Archive 9 — A Shift from "Seed" to "Person" in Matt 13:19
From time to time we like to pull some of Bill Mounce's most intriguing and popular posts on biblical Greek from the Mondays with Mounce arc...
Read More
Is αὐτός Even Necessary? (Matt 1:21) — Mondays with Mounce 263
There is a debate as to how much weight to place on the use of the third person pronoun, specifically, does it ever add any emphasis? The ar...
Read More

8 Reasons Why Every Exegete Needs “An Interpretive Lexicon of New Testament Greek”
Lately I’ve had biblical exegesis on the brain, because I’ve been involved in a lengthy translation project. Recently, an issue arose with t...
Read More
Our old friend (2 Cor 7:5) — Mondays with Mounce 262
The translation of σάρξ has caused lots of grief over the years. BDAG gives it the semantic range of “flesh, physical body, a living being w...
Read More
When You Can’t Say “He” or “She” — Mondays with Mounce 261
Please understand a bit of obscurity, but I am in a country where I cannot be too specific, but I have been having an incredible experience ...
Read More
Is “Has Been Causing to Grow” Redundant? (1 Cor 3:6) — Mondays with Mounce 259
One of the important steps every Greek student must make is to move beyond the formal structures of first and even second year Greek, and st...
Read More
Was Jesus In A Lonely, Deserted, or Uninhabited Region? (Mark 1:45) — Mondays with Mounce 258
The sermon yesterday was on the need for solitude, planned margin. Always a good reminder for those of us who tend to define ourselves by wh...
Read More